În această dimineață m-am dus din tren să lucrez cu prietena mea Martha, al cărei fiu tocmai a terminat primul an de facultate. Ea l-a ridicat în weekend și el a plecat a doua zi la Martha’s Vineyard. Când fiul ei se întoarce de la Martha’s Vineyard, va fi acasă două zile, apoi va face scufundări în Bonaire împreună cu tatăl său. Atunci - ok, atunci are un loc de muncă de vară.

Dragul meu bătrân tocmai și-a terminat primul an de facultate. L-am ridicat vinerea trecută, a fost acasă 15 ore și apoi a zburat în Peru timp de 3 săptămâni. Atunci - ok, atunci are un loc de muncă de vară.

Adevăr: nu este NIMIC mai deranjant sau mai probabil să facă un copil să meargă la un screensaver decât atunci când un părinte spune: Când aveam vârsta ta, mergeam pe jos cinci mile până la școală / nici măcar nu avusesem niciodată un avion / trebuia să tai iarbă de două ori pe săptămână / am lucrat într-o fabrică vara * / am pregătit cina pentru familie în fiecare noapte / bla bla bla bla bla **. Dar cum se poate ajuta un părinte să meargă pe acea cale de conversație enervantă, când, ei bine, când nici măcar nu a fost niciodată în America de Sud!

Un cuvânt important despre fiul meu cel mare. Este un copil foarte, foarte bun. Primul copil tipic care ia totul destul de în serios (probabil prea în serios). Se descurcă bine la școală, are interese variate și își tratează părinții - și chiar, uneori, frații - cu drag și respect. Se pare că are o etică de muncă puternică și un puternic centru moral. Ce ar mai putea dori o mamă?

Și totuși: a fost la Berlin, iar eu nu. El a fost la Praga, pe care doresc să-l vizitez de când am citit această carte tristă, magică . Și acum, poate ultima paie - Machu Picchu.

El a plătit singur toate aceste călătorii. Totuși: ce fac greșit?!? Cu alte cuvinte, cum ajung la Machu Picchu?

Suspin. Poate că am doar blues-ul de luni. Poate că am avut o navetă frustrantă în această dimineață. Sau poate, doar poate, Martha și cu mine trebuie să ne planificăm propria vacanță, cât mai curând posibil.

* asta a fost cu adevărat al tău. Westvaco în Newark, DE. Am lucrat la linia de asamblare punând cutii mici în cutii mari. Amintește-mi să-ți povestesc cândva despre luptele mele cu Peeps de marshmallow.

** exact așa sună pentru copilul tău