Piscinele sunt chiar mai grele decât credeai

Chiar la timp pentru vară, două noi rapoarte ale Centrelor pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC) evidențiază unele riscuri înfricoșătoare asociate cu piscinele și locurile de joacă în aer liber: o creștere a infecțiilor parazitare cauzate de Cryptosporidium bacterii și potențialul de rănire cauzat de clorul gazos inhalat.

Ambele lucrări au fost publicate vineri în jurnalul CDC Raport săptămânal privind morbiditatea și mortalitatea înainte de Săptămâna înotului sănătos , observat astăzi până pe 28 mai.

Primul discută despre modul în care au fost raportate cazurile de Cryptosporidium infecția, cunoscută și sub numele de Crypto, s-a triplat în Statele Unite din 2004. Datele preliminare sugerează, de asemenea, că incidențele au dublat în ultimii ani singur, de la 16 focare separate în 2014 la 32 de focare în 2016.

care este punctul de fum al uleiului de măsline

Aceste focare au fost raportate într-un total de 13 state, dar raportul se concentrează în mod special pe cazurile raportate în Alabama, Arizona și Ohio. Numai în aceste trei state, mai mult de 2.300 de persoane au fost confirmate că au o boală legată de cripto în 2016.

Cripto este cea mai frecventă cauză de diaree legată de piscine sau locuri de joacă de apă, potrivit CDC, și se răspândește atunci când oamenii înghit ceva (de obicei apă din piscină) care a intrat în contact cu fecalele unei persoane bolnave. Poate îmbolnăvi oamenii până la trei săptămâni și poate provoca diaree apoasă, crampe stomacale și greață sau vărsături care pot duce la deshidratare.

Nu este clar dacă mai mulți oameni se îmbolnăvesc efectiv de Crypto sau dacă o mai bună supraveghere și teste de laborator au dus la identificarea mai multor cazuri, se menționează în raport.

Asistenta medicală înregistrată Michele Hlavsa, șefa Programului de înot sănătos al CDC și autor principal al noii lucrări, spune că cel mai bun mod în care oamenii se pot proteja de Crypto este să nu înghită apa din bazine sau alte facilități de înot. În plus, noi, ca înotători, nu ar trebui să înotăm în timp ce avem diaree și nu ar trebui să le permitem copiilor noștri să înoate cu diaree, adaugă ea.

pentru că Crypto poate rămâne în viață zile întregi chiar și în bazinele cu niveluri standard de substanțe chimice, CDC recomandă ca bazinele să se închidă în întregime și să fie tratate cu niveluri ridicate de clor dacă este raportat un focar Crypto - sau un caz de diaree în bazin -.

pe ce pui hrean

Persoanele care au un caz confirmat de cripto ar trebui să aștepte două săptămâni după ce simptomele lor dispar, înainte de a înota din nou. Totuși, acest lucru nu se întâmplă întotdeauna: noul raport a dezvăluit că, atunci când au fost intervievate victimele unui focar de cripto din Ohio, 43 de persoane au recunoscut că au înotat într-un loc de agrement (sau mai multe) în timp ce erau încă bolnavi.

Clătirea la duș înainte de a ajunge în apă, luarea copiilor în pauze frecvente la baie și schimbarea scutecelor lângă piscină pot reduce, de asemenea, răspândirea Crypto și a altor germeni periculoși, spune Hlavsa.

În cel de-al doilea raport, cercetătorii de la Departamentul de Sănătate Publică din California au studiat nouă cazuri de degajări toxice de clor gazos la piscinele aflate în starea lor între 2008 și 2015. Unul dintre aceste evenimente a îmbolnăvit 34 de participanți la piscină, provocând vărsături, tuse, iritații oculare și tulburări respiratorii. (Jumătate au fost tratați la fața locului de către tehnicieni medicali de urgență, iar jumătate au fost transportați la un departament de urgență local; toți, cu excepția unuia, au fost eliberați în aceeași zi.)

În toate aceste incidente, s-a stabilit că clorul și alte substanțe chimice au fost distribuite în mod necorespunzător în timp ce pompele de recirculare a bazinelor au fost dezactivate, provocând amestecul substanțelor chimice la concentrații care au dus la generarea de clor gazos toxic.

în ce măsură se măsoară dimensiunea inelului

Respectând reglementările de stat și locale, precum și recomandări recomandate elaborat de CDC, ar fi putut preveni aceste incidente, a concluzionat lucrarea. Facilitățile de înot publice ar trebui să efectueze controale periodice ale echipamentelor lor atunci când nu sunt prezenți oaspeți, au scris ei, iar membrii personalului acvatic pot fi instruiți să recunoască semnele și simptomele expunerii la clor și cum să răspundă dacă este notat.

Autorii subliniază că, în 2012, mai mult de 4.800 de persoane din Statele Unite au vizitat sălile de urgență din cauza evenimentelor de sănătate asociate substanțelor chimice din piscină, inclusiv arsuri ale pielii, iritarea ochilor și probleme cu respirația substanțelor chimice.

Hlavsa, care nu a fost implicat în cel de-al doilea studiu, spune că operatorii piscinei trebuie să citească întotdeauna cu atenție instrucțiunile privind substanțele chimice și echipamentele - și că oaspeții piscinei ar trebui să avertizeze întotdeauna proprietarii sau membrii personalului dacă observă ceva ciudat despre apă, mirosul piscinei sau orice simptome pe care le pot experimenta.

Ea subliniază, de asemenea, că înotul poate fi o activitate sănătoasă și plăcută și este o modalitate excelentă de a face mișcare (și de a rămâne rece) în lunile fierbinți de vară. Dar este important pentru personalul din centrul acvatic, pentru vizitatori și pentru proprietarii de piscine private (și Băi fierbinți !) să rămâneți atenți și să urmăriți simptomele care pot indica o boală legată de apă sau de clor.

Vrem cu siguranță ca toată lumea să iasă și să facă acea activitate fizică și să se bucure de timp cu prietenii și familia, spune ea. Le cerem doar oamenilor să fie mai sănătoși și mai inteligenți în acest sens. Nimeni nu vrea să-și petreacă vara bolnav de diaree, arsuri chimice sau alte probleme legate de piscină, adaugă ea. Toate acestea pot fi prevenite, spune ea; trebuie doar să facem toți câțiva pași simpli.